"Tinderbox" 是一个英文单词,意思是一个用来点燃火柴或木柴的小盒子,里面装有火种和易燃材料,这个词语在中文中的翻译是“火柴盒”或者“引火盒”。
"tinderbox" 这个词在比喻意义上也可以用来描述一种非常容易引发争议、冲突或危机的情境,就像一个装满易燃物质的盒子,只需一点火星就能引发大火。“The political situation in that country is a tinderbox, with tensions running high between different factions.”(那个国家的政治形势就像火药桶一样,不同派系之间的紧张局势一触即发。)
本文来自作者[水绿]投稿,不代表刢刢七立场,如若转载,请注明出处:https://007bld.cn/baike/202412-19728.html
评论列表(4条)
我是刢刢七的签约作者“水绿”!
希望本篇文章《tinderbox是什么意思tinderbox的中文翻译》能对你有所帮助!
本站[刢刢七]内容主要涵盖:本公司专业开发 破解定制各类游戏辅助插件,一对一指导包有效果
本文概览:"Tinderbox" 是一个英文单词,意思是一个用来点燃火柴或木柴的小盒子,里面装有火种和易燃材料,这个词语在中文中的翻译是“火柴盒”或者“引火盒”,&q...